YouTube Video Transcript

asesinaron a un gran hombre, un hombre que pudo haber cambiado este país. ¿Usted qué es, con Pablo? Yo soy hermana de Pablo. Soy hermano de Pablo a mucho honor. Cuando se lo a mi hijo, que era el hijo más humano que hubo, el hombre que quería que quería que Colombia estuviera en paz, pero no lo dejaron. Doña Herminda, ¿se le van a entregar a usted el cuerpo de él o se lo van a entregar a otra persona o quién sabe? Creo que la primera persona que debe resolver es la señora. La esposa viene para acá. usted se ha comunicado con ella. 1993, Pablo Escobar, the Medine Cartelous King of Cartel. Pablo murió un día después de su cumpleaños. Él cumplió años 44 años el primero de diciembre y murió [música] el 2 de diciembre después de su cumpleaños. Lloré mucho por la muerte de Pablo. Eh, lloré mucho de ver el dolor de mis hijos. Era muy fuerte, o sea, abrazar esos niños que sabían que estaban corriendo todo el riesgo de vida y que se les había ido en ese momento la única persona que podía devolverle la vida. Y yo los miraba y yo decía, "¿Y yo qué les puedo ofrecer ahora? Over his father's coffin, Juan Pablo swore vengeance, but retracted five minutes later. It was too late. He had himself become a target of the Cali Cartel. In exchange for Escobar's fortune and a promise that the family would leave Columbia forever, Escobar's widow, nicknamed Tata, by her loved ones, convinced the cartel's head to let the family live. Soy María [música] Isabel Santos. Soy madre, soy abuela. Soy una mujer comprometida con mi vida, con la de mis hijos. Soy o fui la esposa de Pablo Escobar. [música] [música] [música] [música] [música] For the first time on camera, Tata reveals her inner fight to escape from the grip of the man who marked her for life. She now lives in Buenoses, Argentina, under the name Mar Isabel Santos. El cambio de identidad, bueno, fue la única opción que encontramos como salida para preservar la vida y para poder buscar un país para educar a mis hijos. Fue muy traumático, o sea, cambiar la identidad. Eh, es muy traumático para una persona. Fue un trabajo que vine haciendo con mis hijos en el día a día para poder ir acomodándonos a esta nueva identidad. O sea, yo tenía mucho miedo de que me reconocieran. Eh, cuando iba por una calle y veía un policía me pasaba de calle eh, con el corazón en la boca, muerta de susto, pensando que iba a perder la posibilidad de estar acá. En la actualidad soy escritora, soy coach ontológico y coach organizacional. Me gusta mucho trabajar con las personas y también he trabajado en el área inmobiliaria porque soy muy buena relacionista pública. Eh, tengo mucha visión para los negocios y para mirar posibilidades. La viuda del narcotraficante Pablo Escobar Gaviria, María Isabel Santos Caballero y su hijo Sebastián Marroquín están siendo procesados por la justicia por supuesto lavado de dinero. Pablo de Emilio Cobar Gabri. Yo no entré con mis hijos ni con dinero, ni con joya, ni con propiedades que me hayan quedado de Pablo, porque el Estado colombiano eh ya nos había confiscado una muy buena parte de las propiedades. Eh Pablo se gastó mucho dinero en la guerra. También otra parte de ese dinero [música] se quedaron en manos de los enemigos. Lo que es increíble es que se nos quiera juzgar por la vida y obra de una persona que murió hace 25 años y que hoy, a 25 años de su desaparición tenemos que salir a responder por eso de alguna manera, como hasta el día de hoy hemos siempre podido demostrar la inocencia. Es como que la pregunta que nos hacemos es otra vez tenemos que salir a a volver a explicar lo mismo. Siempre nos hemos apoyado y sabemos que hemos pasado peores. Gracias a Dios nos fortalecemos en las experiencias de del pasado para enfrentar estas que parecieran más pequeñas, pero siempre son las mismas, ¿no? De una u otra manera. Sí. Ay, Marlon. Juan un individuo común por la calle que nadie sabe quién es. Y no solamente tenés el precio, pagas el precio de ser la mujer de Pablo Escobar. También la gente no solo pone en vos la historia de Pablo Escobar, sino el poder de Pablo Escobar. Y todo aquel que no tiene relación directa contigo y solo tiene relación con los que escuchan y leen sobre tu historia, a ti te tienen miedo, que son la mayoría de las personas. Y vos no puedes tener la historia que tenés y haber vivido lo que viviste y ser una ciudadana común. Vos viviste en una casa con un zoológico en el jardín. Contame de qué manera eso es la definición de un ciudadano común. El común de la gente no tiene la no ha atravesado las aventuras ni las tragedias que vos has atravesado. [música] Y entonces dej que el lunes la justicia decida lo que tenga que decidir y y el y el lunes a la tarde o el martes a la mañana verás cuál es el próximo paso, que será celebrar o será sentarte a llorar. Eso no lo puedes decidir hoy. This time the judge decided to let them go free. In November of 1999, they had been imprisoned before finally being exonerated. Tata spent 18 months in prison. Pablo [música] haunt. El nombre de Pablo Escobar tiene mucho que ver en [música] esta causa. Considero que el fantasma de su padre y el fantasma de mi marido nos va a perseguir [música] hasta el último día de nuestra existencia. Y hemos hecho, [música] damos cada paso con todo el cuidado y jamás nos vamos a equivocar. Eh, me llama la atención que solamente haya soñado con él una vez en estos 25 años. Eh, yo me encontré con Pablo en una fuente y él me abrazaba y el agua seguía corriendo. Y yo me sentí muy feliz, muy acompañada por sus abrazos y por su presencia. Estábamos desnudos los dos. No sé cuánto tiempo duró ese sueño, pero cuando me desperté sentí mucha nostalgia, mucha tristeza porque se había ido ese momento y muchas veces intenté recuperarlo o en muchos sueños, pero nunca más volví a pasar. En ese momento tenía 12 años y medio más o menos. Pablo era un hombre mucho más mayor que yo, 11 años mayor y tenía la experiencia de la vida que yo no tenía. [música] Estas eran las calles donde yo estaba en la infancia y esta era la casa donde Pablo vivió en La Paz cuando era vecino mío. Aquí él era todo un líder barrial y todo el mundo lo buscaba para que le ayudaran. Este es el liceo La Paz, donde yo estudié todo mi bachillerato. No, esto es impresionante como ha cambiado este barrio. Esto parece mentiras. Me gusta venir al barrio La Paz porque siento que este es como mi refugio, mi nicho de afectos que que siempre están ahí. Pues realmente para mí ella sigue siendo Tahata o Victoria Eugenia. Yo no la ubico como María Isabel. A mí me puso tata un tío Alfredo. Alfredo que me adoraba. Era una hermana en papá. Tantas cosas que hemos vivido, uno no las puede olvidar. Yo también era muy allegada a Pablo, entonces éramos como tres en uno. [música] Aquí todas fuimos pequeñas y trzas. Ella era alta y troza, tan joven y tan desarrollada ya como una mujer hecha y derecha, muy atractiva. Mi mamá, o sea, le tenía prohibido que me agarrara de la mano. Yo podía conversar con él, [música] pero no podíamos tener ningún contacto físico. Para ellos es era casi que pecado que él se fijara en ella. Él iba a mi oficina cuando yo estaba ya trabajando y me decían, "Yo le quiero regalar este disco, le quiero llevar este anillo. [música] Eh, ¿cómo hacemos?" Yo le decía, "Con todo el respeto, pues te digo, primero hay que consultar con doña Nora." Entonces, ya llegué donde doña Nora, vea que este disco, vea que este anillo, vea qué tal cosa. Doña Nora, yo se lo voy a entregar. Ella me decía, "Usted pues entonces me va a ayudar a que se a a qué a que se acabe de de perder esta muchacha enamorarse más." Doña Nora, entre más la aprete, más se enamora. Ay, Joli, que eres rico encontrarnos en tu casa después de tantos años. Maravilloso. ¿Recuerdas exactamente la primera vez que nos encontramos con él escondidas? Ay, sí, Joh. Ese es que yo tenía. Yo sentía que no iba a poder llegar a verlo. Ya se dieron un beso, ellos se abrazaron y yo pues ahí el primer beso robado prácticamente. Primer beso robado. Fue fue un beso robado. Sí. Sí. Fue en la heladería La iguana. Cuando ya llegamos en la boca. [risas] ¿Ten cuántos años? 13 años. tenía tenía 23, no le llevabas 24 toda la barra de hombres se reunía en ese murito, incluido Pablo, todos y ahí se sentaban todos a conversar, a charlar y a mirar las chicas del barrio. Y ahí en este murito realmente un día Pablo se para ante todos los amigos, que es cuando él les dice que si a los 30 años él no tiene un millón de pesos, él se suicida. Suicida y acá era punto como obligado de que todas las sardinas pasaban de chor, de chorcito que incluyendo incluyendo aquí a la madame que tenía sus buenas piernas. Y entonces esto parecía un un desfile como de reinitas en aquella segunda en aquella ventana, primera ventana de esta casa, ahí vivimos nuestros primeros meses de casados. Entonces, esa luna de miel, todo como la verdadera luna de miel. Había tanta ilusión, tanto sueño en todo eso, que es una mezcla de alegría desde mi niñez y de nostalgia por todo lo que pasó muchos años después. Tengo que reconocer que desde ese momento, o sea, yo tenía mucha ilusión, eh, amaba a Pablo, lo esperaba siempre con hasta altas horas de la noche. Hasta altas horas de la noche. Y desde ahí yo recuerdo que pasé muchas noches de dolor, eh, con muchas lágrimas y en vela. En vela [música] esperando a que él llegara, que él llegara. Se iban varios días y uno, ¿para dónde vas? Porque él siempre me decía, "Me voy a perder, pero no vas a decir, porque si le digo a Tatica que me voy, ahí me dice que para dónde voy." No, yo me yo me voy a ir tres días. Se iban por lo general un jueves y llegaban sábado o domingo a sus negocios. Yo [música] eh tengo una sensación en mi cuerpo de esa primera vez que fue una situación que me generó mucho, mucho miedo y mucha incertidumbre porque yo no tenía idea de la sexualidad, no sabía absolutamente nada de lo [música] que pasaba. Yo siento que ese acto de amor eh fue un abuso, no fue muy consentido. Pablo era un hombre mucho más mayor que yo, 11 años mayor. Estaba en un hogar que era muy tradicional, muy católico, así que para mí no no tenía la capacidad para hablarlo con nadie. remind Tata of good times. But there's pain when she recalls a brutal event that happened when she was young and naive. At 14, she had her first encounter with Pablo without [música] her. Yo tuve una relación con él que yo tampoco entendía. Yo no sabía que era una relación sexual ni cuáles eran las consecuencias de eso. Y Pablo me llama y me pregunta que yo, ¿cómo estoy? Y yo le contesto, que bien, o sea, con toda la ingenuidad de una niña. Entonces, él ahí es donde me invita que si lo acompaño donde una amiga de él un momento. Y yo voy en función de acompañarlo donde una amiga de él. No le pregunté para qué, ni cuál era la amiga, ni de qué se trataba. Y la señora me dice a mí, "Niña, vea, súbase hacia esta camilla y empieza como a hacer el procedimiento, ¿cierto?" Y yo le pregunto que qué pasa, pues que que de qué se trata y me dice que no me preocupe, que es para tener una prevención por si yo estoy embarazada. Y yo realmente no. Yo pregunté, pero embarazo, ¿por qué? Pues de qué. Él me decía que era un tema entre él y yo, que no lo podía comentar a nadie. Yo le hacía caso a él y le hice caso, tanto caso que me demoré 44 años para poder abrir el corazón y contárselo a mi hijo y podérselo contar después a mi hija. Yo me escapé porque sentía mucha presión por parte de mi madre, muchas limitaciones y sentía que me estaba arrebatando el amor de mi vida, que no me lo estaba dejando disfrutar. ¿Qué es lo que le pasa a doña Nora, que era mi madre conmigo? Decía él, eh, que no nos deja ver y que no nos deja encontrarnos siquiera para despedirnos. Y yo le dije, "Sí, es lo que pasa." Y me dijo, "No, yo ya no me aguanto más esta actitud de ella, ¿por qué no nos vamos y nos casamos? Que yo quiero vivir contigo y quiero vivir en paz." Y me fui con esa ilusión a los 15 años y poder llegar cada noche y abrazar el príncipe azul. Esta es la iglesia de la santísima Trinidad. Acá en Palmira Valle. Acá me casé con Pablo y me acompañó mi abuela. Me acompañaron mis tías a pesar del enojo de una de ellas, que mi madre le dijo que le me compraran las argollas de matrimonio. Ella dijo que no, que yo no me merecía nada, que nada me iba a comprar. Yo estaba vestida con el mismo con la misma ropa que me escapé. No teníamos nada, teníamos lo que teníamos puesto y me casó el mismo cura que me bautizó. Que el hombre que amas te lleve al ante el altar es como un regalo de la vida en ese momento de mi niñez. Mm. Pero tenía mucho susto y mucha preocupación porque sabía que había hecho, había cometido un error y eh con los valores de la iglesia era pecado mortal lo que yo estaba haciendo. Era una niña absolutamente, no tenía conciencia de nada de lo delicado que yo estaba haciendo de escaparme de la casa. Fue una situación como que hoy en mi madurez no la puedo comprender. [música] Yo tuve a mi hijo en cuarto bachillerato y después cuando me gradué el último día que estuve en el liceo, vinieron Pablo y Juan Pablo a darme el el título de bachiller. Juan Pablo pudo tener una relación eh más íntima con el papá. tuvo pudo tener conversaciones en la niñez que Manuela no alcanzó a tener. Me cobijé mucho eh en ese niño que de alguna manera me daba la fuerza para seguir pensando qué íbamos a hacer. Yo no tengo claro a cuánto pudo haber llegado la riqueza de mi marido. ni me participó ni me contó, porque en una cultura tan machista como la colombiana, el hombre no le participa a la mujer de que tiene realmente o no. El bueno, como la tierra más importante es la hacienda Nápoles, que le está en poder del estado colombiano. Eh, muchas fincas que fue comprando en su cuando fue prófugo de la justicia, de las cuales yo muchas no tuve ni acceso ni conocimiento. algunos edificios que hizo en su momento que están también en poder del estado colombiano. No creo pues en la absoluta riqueza como se habla de Pablo Escobar, ¿no? O sea, por lo menos no fue lo que yo conocí o lo que quedó después de su muerte. [música] Eh, nada que ver. Me parece que es más fantasioso o más mitológico que real. Yo creo que ni siquiera el mismo supo nunca cuánto realmente tenía. Alicia. Eh, ha sido una persona muy linda, ha sido nuestra ama de compañía, diría yo, a través de todos estos años acompañó a Pablo. Fue una persona que se preocupó por su comida, por cuidarlo todo el tiempo. Eh, él la quiso, la respetó y siempre sintió que era una persona de su absoluta confianza. Yo eh o sea, la entiendo a ella desde el respeto y desde el cariño que tiene con por Pablo, pero espero que ya después de estos 25 años le pueda contar, me [risas] pueda contar. Es ella no me cree. Ella no me cree. Lo que yo le digo, por ejemplo, de Virginia, de esta otra de Wendy. Yo nunca lo vi con ninguna de esas dos abrazados, pues que como que en una actitud pues amorosa, jamás lo y ella no me cree eso porque y y con el Sofía así era más distinto. Pues con él sí fue más distint más en la cotidianidad con vos y en el paraíso. Sí, porque en realidad pues y me acuerdo y me acuerdo que ella me llamó a interrogatorio y yo le dije le dije a él, "¿Para qué me mandaría a llamar su esposa?" Y entonces me dijo, "Vaya, vaya tranquila, no le cuente nada." Así me dijo riéndose cuando empieza a preguntarme todo lo que me preguntó. Ay, yo no sé. Yo yo le dije, yo no lo he visto. Yo no he visto nada. Si la lleva, la lleva después de que yo me voy. Después de que yo me entero de esa situación, yo le pido a Pablo una cita al paraíso y le digo que que bueno que ya no quiero vivir más con él, que él va a tener sus hijos, que los va a poder ver las veces que quiera, pero que si quiero que le quede muy claro que yo como esposa de él no tengo nada que ver y que a partir de ese momento yo soy una mujer libre. Entonces, eh, típico de don Pablo, el ramo de flores amarillas con la carta, "Mi amor, nunca te cambiaré por nada ni por nada." G. Sí, claro. Tanta cosa de esa época que era es increíble recordar como toda la historia y todo el horror con una persona que no se enojaba, que cuidaba el trato con sus empleados, que nos hacía sentir eh su familia, cómo cuidaba a mis hijos, que muy pocos padres dentro de la cotidianidad les puede pasar algo así. Pienso mucho en ellos y le pido a Dios que los guarde porque de todas maneras, como dicen que el pasado no perdona, no muchas cosas. Entonces, pero no, yo sé que Dios los va a guardar. Sí, de verdad. Dios quiera que así sea. Inil, Pablo Escobar stronhold attack lord. This triggered a period of unprecedented violence. [música] Tata lived me escapé de Pablo porque estaba muy enojada con él, eh, por tantas infidelidades. Me enteré de que Pablo estaba viviendo en el paraíso, en una de sus caletas con el Sisofía Escobar. En Bogotá estuve en una exposición de arte con el maestro Fernando Botero y bueno, fueron personas muy importantes de la política colombiana como el presidente Belisario de Tancur, estuvieron gente de la sociedad bogotana. El arte siempre fue para mí como un escape, fue un contacto conmigo misma, me acompañaba en mis soledades, en mis tristezas, entonces era el espacio que yo quería. Eh, yo pienso que él en algún momento sintió mucho celo del ambiente, el arte y bueno, siempre había mucho contacto con con muchos hombres y él era muy celoso, era un hombre muy celoso, ¿no? Yo llamé al día siguiente a las 8 o 9 de la mañana a mi madre a preguntarle por el niño, cómo estaba y todo eso y ella desesperada me dice, "Mi hija, mi hija, por favor, véngase, véngase, que ese hombre la está buscando por todo Medellín desde ayer y no sabíamos cómo encontrarla y la verdad que que me dio miedo y me vine para Medellín Cuando volví encontré prácticamente el rastro frío porque yo llegué en ese momento a Mónaco, yo estaba viviendo en Mónaco, Pablo igualmente no vivía en mi casa, ¿no? Pasó una semana donde él me manda una carta diciéndome que yo me quede con la oligarquía, que a mí me gusta vivir al lado de la oligarquía, que entonces me quede con ellos, pero que no vuelva a contar con él nunca más. Siempre él terminaba imponiendo su voluntad, haciéndose el víctima de la situación y bueno, acabando con mi autoestima y mi dignidad todo el tiempo. Es que el ministro admiten que nunca han tenido la intención de atacar la familia de Escobar, pero lo harán. Yo creo que el momento más difícil en mi vida fue una antes y un después, a partir de la muerte del ministro Lara Bonilla, cuando yo tenía 8 meses y medio de embarazo, empecé a sentir que la vida se convertía como en un tsunami que me arrasaba y me arrasaba y no pude con la fuerza de ese tsunami. Columbia. Es la primera vez que vengo después del nacimiento de mi hija a estar acá en esta en este país, eh, que me trae muchos recuerdos, me llena de nostalgia. ¿Por qué Panamá? Eh, no tengo una respuesta en ese momento como en tantos momentos de mi vida. Fue una decisión de Pablo que allá nos encontraríamos, acá nos encontraríamos. Y bueno, yo no tenía otra opción que llegar donde él dijera que había que llegar. Recordando y mirando todo este lugar, recuerdo el momento en el que llegamos. Yo venía sola en un helicóptero pequeño. Venía con mi hijo y el médico con su equipo por si el parto tenía que ser en medio de la selva. Recuerdo que estábamos muy angustiados y muy desesperados de de no saber ni a dónde íbamos a llegar, pero con la tranquilidad de de ver tierra y de tocar un poco la tierra, que veníamos hacía unas buenas horas eh por la selva con mucho miedo, muy bajito. Y bueno, mi hijo todo el tiempo me preguntaba, "Mamá, ¿cuánto falta para llegar? ¿Cuánto falta para llegar? Y yo le respondía sin tener la menor idea de lo que faltaba, pero le decía cada vez que faltaba menos y que faltaba menos. Me preguntaba, "Pero yo, ¿por qué tengo que correr? O sea, yo estoy en embarazo, tengo mi hijo, eh, correr de qué." Pero bueno, como la vida de Pablo siempre fue como una montaña rusa, había que irse adaptando como esposa a las cosas que él dijera. Me gustaría ir a visitar la casa donde yo estuve embarazada y donde nació mi hija. Yo no sabía que la casa era de Noriega ni ni porque estábamos ahí. Y no hay ninguna posibilidad de ingresar. No sé, habría que preguntarle al guardia de seguridad qué posibilidades hay. Ay, impresionante este parque que le dio, abrazó tanto a mi hijo en ese momento de tanta frustración porque había perdido su colegio. Sí, sí. Yo me acuerdo de las mañanas y las tardes que Sebastián salía en su motico a recorrer todo este lugar para distraerse acompañado por una escolta. Tomamos la foto. Inclusive ahí está la puerta por donde él dice que él salía en su moto. En su moto. Ajá. El viejo siempre tenía que tener un área donde donde salir de de emergencia. ¿Cómo desaparecer? Sí, un área de escape. Era una un área de escape. Pablo siempre sacaba como los pequeños espacios o para almorzar o para compartir, hablar con nosotros. Eran como un flash, pero eran íntimos al fin. Y él siempre hizo eso en su vida. A pesar de sus carreras y de sus locuras y de sus momentos tan extremos. eh como que dejaba un sellito de amor y y de bienestar y esperanza que ya regresaba para volverse a conectar con eso que éramos nosotros. Me gustaría entrar a la casa, me encantaría abrazar esos recuerdos de ese momento y aprovechar también este para agradecerle a Dios y a la vida que nos dio la oportunidad de vivir después de tanta tragedia. Buenas, buenos días o buenas tardes, no sé cómo estás. Ay, mira, es que te quería pedir un favor. Me imagino que eres hija porque tienes una carita muy joven. Eres esposa. Esposa. Esposa. Ah, eres muy joven. Lo que pasa es que yo viví en esta casa hace 34 años largos. Yo soy la esposa de Pablo Escobar. Mucho gusto. Ya, mucho gusto. Y entonces, eh, te quería hacer un pedido si de pronto me regalaba la oportunidad aunque sea de firmar un poco entrando aquí, aunque sea en la parte de afuera de la casa, si tú me haces el favor. No, yo la puedo llamar. Claro. Si quieres tú, por eso tú la llamas, yo espero acá. Okay. Ella no está en la casa. No está. No es la cocinera que fue la que me atendió. Que no, que no está. que le dejen un número en la garita para que le puedan la puedan para que nos puedan llamar. Claro, pues de repente hoy no, pero de repente así. Bueno, estamos hablando entonces. Bueno, gracias. Adiós. Primeros días de vida de Manuela fueron en esta casa. Acá estuvo 20 días y de esta casa me despedí yo de ella cuando se fue a ir para Colombia porque no teníamos opción. Pablo me pidió que había que mandarla para Colombia, así que mi despedida aquí de ella, porque no la pude ir a llevar al aeropuerto tampoco porque era riesgoso, fue muy dolorosa. O sea, prepararme para despedirme de mi hija a los 20 días fue una de las situaciones más dolorosas que viví en mi vida. With the assassination of Minister Laura Bonia, Pablo Escabar declared a merciless war against the Colombian government, the rival Cartel and American intelligence agencies. The Cali cartel and the government made a pact to assassinate Pablo Escobar. That's when a car bomb was sent to the Monaco building, the fortress of the Escobar clan in Meden. Los vecinos dicen que en el penouse, que es un penhouse bastante bello, fuera, eh vivía la esposa de Pablo Escobar, dicen los vecinos que son los que más conocen a los habitantes del edificio. Ese era el único piso que estaba habitado, el penjaus, por esa familia exclusivamente. Los otros pisos estaban desocupados. Yo con Pablo en este edificio viví dos meses en un espacio que tuvo una tregua que le dio el estado. Este edificio yo lo acompañé el proceso de diseño, de decoración y aquí viví durante 2 años, o sea, todos los detalles eh que se hicieron para el edificio, todos en todos intervine. Yo estuve con mis hijos, no fue una estadía muy placentera porque realmente nos allanaban tres veces a la semana durante 8 horas. Así que se estaba convirtiendo en un espacio eh muy angustioso para vivir. Señor, buenas noches. ¿Cómo le va? Ah, quería preguntarle, ¿se se puede ver aquí por un ladito del edifici? Ah, no, no que no. No se puede. No, no. Usted conoce muy bien la casa. No, ¿por qué me dice eso? dijo que no, que no era permitido, que solamente con un permiso de la alcaldía de Medellín podía ingresar y en un momento dado se me acerca el policía. Entonces me dice, "¿Y usted qué historia necesita saber? Si usted la tiene clara, nadie mejor que usted sabe la historia de lo que pasó en este edificio. El coche bomba realmente fue por la parte de atrás que que entró, que se quedó ahí, que hizo un cráter de como de 8 m de diámetro. Cuando se acercó, uno de los porteros se fue a mirar qué era lo que estaba pasando en el fondo del edificio y cuando se acerca allá explota el coche bomba y él se mata. Pienso que los países tenemos que recordar la historia. Me parece que si Mónaco pudiera hacer el museo de la memoria, eh lo que yo he escuchado es que el alcalde quiere hacer un parque hacia las víctimas eh de toda esta historia, de todo este dolor. El mejor homenaje que le puedes hacer a las víctimas es pudiendo mostrar cada paso, cada situación dolorosa que se vivió para que no se repita. [música] [música]